Ich mußte mich auch an die Begriffe Arbeitgeber und Arbeitnehmer gewöhnen - wegen der Besetzung der Begriffe "geben" und "nehmen".
Aber nun noch vom Arbeitsplatzgeber zu sprechen, halte ich für falsch - weil die Arbeitgeber in vielen (nicht in allen!) Fällen eben nicht die verantwortungs- und pflichtbewußten Dienstherrn sind, die der Begriff suggeriert. Vor allem aber deshalb, weil mich der Begriff "Arbeitsplatznehmer" massiv stört - ist das denn einer, der anderen den Arbeitsplatz wegnimmt?
Wie wäre es denn mal mit Arbeitskraftnehmern und -gebern?
Aber nun noch vom Arbeitsplatzgeber zu sprechen, halte ich für falsch - weil die Arbeitgeber in vielen (nicht in allen!) Fällen eben nicht die verantwortungs- und pflichtbewußten Dienstherrn sind, die der Begriff suggeriert. Vor allem aber deshalb, weil mich der Begriff "Arbeitsplatznehmer" massiv stört - ist das denn einer, der anderen den Arbeitsplatz wegnimmt?
Wie wäre es denn mal mit Arbeitskraftnehmern und -gebern?
Gibt es schließlich eine bessere Form, mit dem Leben fertig zu werden, als mit Liebe und Humor?
Charles Dickens
Charles Dickens